Lol... I just figured it out today. When you hit reply, right above the keyboard you will see "open advance option". Tap that and it will give you options to take a picture or photo album.
Taptalk is in the app store. Small cost or the free version but it allows you to store different forums and be able access them quicker rather than going directly to the sight.